Politique en matière de fichiers cookies

Qu’est-ce qu’un fichier cookie ?

Ce sont de petits fichiers de données nécessaires au fonctionnement de certaines fonctions du site Internet, telles que la connexion. Les cookies permettent aux sites Internet de mémoriser différents paramètres, tels que la langue, la fonte et d’autres options que vous avez choisies par vous-même pour afficher les sites Internet. Pour cette raison, nous stockons les fichiers cookies sur votre ordinateur. Les responsables du traitement et les fournisseurs de la majorité des sites Internet font de même. À quoi servent les fichiers cookies sur ce site Internet ?

Selon la durée de stockage, on peut distinguer deux types de fichiers cookies :

Les cookies temporaires (dits de session) qui sont stockés sur votre ordinateur jusqu’à la fermeture du navigateur Internet, puis sont supprimés.
Les cookies permanents qui sont enregistrés sur votre navigateur de recherche plus longtemps (en fonctions des paramètres de votre navigateur de recherche et des paramètres des fichiers cookies) ou jusqu’à leur effacement manuel.

Nous utilisons sur notre site Internet les fichiers cookies suivants :

Les fichiers cookies techniques (temporaires) requis pour assurer un fonctionnement de base des sites Internet, p.ex. la possibilité d’ajouter des produits au panier, le traitement des achats et l’affichage d’une version du site Internet nécessitant ou non l’activation de JavaScript.
Les fichiers cookies YouTube (temporaires et permanents) utilisés par le lecteur vidéo YouTube. Les fichiers cookies sont enregistrés sur votre ordinateur au moment où le lecteur est déclenché.
Les fichiers cookies Googles Analytics (permanents) permettent de mieux personnaliser les sites Internet. Nous les utilisons pour collecter et analyser des données anonymes sur les comportements des utilisateurs, avec les outils Google Analytics.
Les fichiers cookies AdWords (permanents) sont générés par le système de publicité. Ces fichiers permettent d’évaluer l’efficacité et les canaux de vente.
Les fichiers cookies Facebook (permanents et temporaires) sont utilisés par le widget de Facebook et stockés dans le service Facebook.
Nous n’utilisons jamais les fichiers cookies pour identifier l’utilisateur et nous n’y stockons jamais les données personnelles ou sensibles.

Comment modifier la manière d’utiliser les fichiers cookies ?

Vous pouvez supprimer tous les fichiers cookies qui sont stockés sur votre ordinateur. La majorité des navigateurs offrent également une option permettant de bloquer le stockage des fichiers cookies sur votre ordinateur, mais dans ce cas, il vous serait impossible d’utiliser tous nos services en ligne. Vous trouverez de plus amples informations sur les paramètres des cookies de votre navigateur sur le site Internet du fournisseur de votre navigateur. Pour plus d’information, rendez-vous sur le site AboutCookies.org.

Utilisation de Google Analytics

Ce site Internet utilise Google Analytics, fourni par Google Inc. (Dénommé ci-après « Google »). Le service Google Analytics utilise des fichiers cookies. Les informations relatives à l’utilisation du site Internet avec le contenu de chaque fichier cookie seront transmises par Google et stockées sur des serveurs localisés aux États-Unis. Google utilisera ces informations pour évaluer l’utilisation du site Internet et établir, pour l’administrateur, des rapports sur son fonctionnement, mais aussi pour fournir des services supplémentaires liés à l’activité sur le site Internet et à l’utilisation d’Internet en général. Google peut également communiquer ces informations à des tiers, si les dispositions de la loi l’exigent ou s’il confie le traitement de ces informations à des tiers. Le services Google Analytics a été étendu pour tenir compte des fonctions publicitaires connexes fournies par Google, en particulier :

Visualisation des « écrans » dans le réseau publicitaire de Google,
Remarketing (affichage des publicités sur le réseau des partenaires en fonction des recherches de produits),
Affichage étendu des données démographiques (communication de données démographiques anonymes).

De plus amples informations sur le traitement et l’utilisation des données sont fournies dans les Conditions de collaboration de Google.

Comment bloquer l’option de surveillance par Google Analytics ?

Si vous souhaitez bloquer l’envoi de statistiques anonymes via Google Analytics, vous pouvez utiliser le plugin fourni par Google à cet effet. Téléchargez le plugin et l’installer sur votre navigateur.